Une séquence en vue caméra-épaule, façon bodycam, a marqué les esprits. Elle suggère une police modernisée et une mise en scène réaliste.

Difficile d’en tirer des conclusions définitives, mais l’intention est claire : ancrer Leonida dans une Amérique contemporaine et filmée.